Frankrijk 2

Dag 16 – 20  Quinéville – Honfleur

Quinéville – Grandcamp Maisy, 16 juni

Van een kasteeltje naar een vakantiepark. Voor de rest gebeurt er niet zo veel vandaag. Ik heb me er al bij neergelegd dat het avondeten niet zo best zal zijn, maar de plek waar ik dat wil doen is dicht. Het restaurant ernaast is vol. Gelukkig heb ik de boel verkend en ik weet dat een stuk verder, langs de kust, nog twee restaurants zijn. Bij eentje is er een mooie hoge tafel langs de weg, met uitzicht over het strand. Op de kaart zie ik iets van porc. Dat heb ik deze reis nog niet gehad. Ik bestel het en ik krijg spareribs. Heel erg lekkere franse spareribs. Wijntje erbij. Adrie blij.

Grandcamp Maisy – Saint-Aubin-sur-Mer, 17 juni

Het wordt heet vandaag. Minstens 35 graden. Ik besluit om vroeg te vertrekken en zet de wekker op zes uur. Mijn ontbijt heb ik gisteren gekocht bij een locale grote supermarkt. Daarbij wat melk (tijdje niet gehad) en voor onderweg wat repen. 
Tijdens het fietsen voel ik de temperatuur stijgen. De tocht tot nu toe was soms koud en soms lekker (laag in de twintig). Maar heet heb ik het nog niet gehad. Vandaag dus wel. 

Onderweg kom ik weer langs verschillende beroemde WOII stranden. Omaha Beach waar Amerikaanse troepen landden, Gold en Juno voor respectievelijk Britse en Canadese troepen. Arromanches ligt bij Gold Beach en hier werd een kustmatige haven gebouwd met caissons. En die liggen er nog gedeeltelijk.

Ik kom mooi op tijd aan in Saint-Aubin. Mijn fiets kan op een binnenplaats gestald worden maar de kamer is nog niet klaar. Eerst maar lunchen en een verdiend biertje.


Een WOII caisson aangespoeld op het strand van Arromanches, op de achtergrond liggen er nog een paar op hun plek

Saint-Aubin-sur-Mer, 18 juni

De voorspelde hitte van de dag blijft uit. Wel gaat het steeds harder waaien. Ik doe vandaag onderhoudswerkzaamheden. Ik was nog een paar overhemden, naast de fietsbroeken en sokken van gister. Ik schroef mijn achterbagagedrager vast. De fietsenmaker uit de buurt in Amsterdam had me een zakje schroefjes meegegeven die nu goed te pas kwamen. Waarvoor dank.
Ook werk ik mijn blog bij.
Voor het avondeten heb ik om 8 uur ‘s avonds een tafeltje gereserveerd op de boulevard langs het strand. Boulevard is een groot woord voor het drie meter brede wandel- en fietspad, maar hoe noem je zoiets anders? Het is trouwens ook een soort kade. Bij vloed klotst de zee er vlak tegenaan, bij eb is het water een halve kilometer weg. 
Terwijl ik aan mijn tafel zit, in het zonnetje te genieten, zie ik aan de westelijke horizon een slanke wolk, maar wel van helemaal links, boven land, als helemaal rechts tot ver boven zee. Dat duurt wel even dacht ik. 
Een paar minuten later is de wolk al veel dichterbij. Het begint ook heel erg hard te waaien, zand van het strand vliegt rond. Ik pak mijn biertje en ga beschut staan. Toch word er nog steeds eten op het terras langs de kade geserveerd. 
De wolk verduistert de zon en nu heeft iedereen door dat we met iets aparts te maken hebben en men vlucht het restaurant in, soms met de pannen met mosselen of soms met de fles wijn, wat op dat moment het belangrijkst is.
Stoelen en parasols waaien om. Even heel erg noodweer. Een paar minuten later schijnt de zon weer, maar het blijft flink waaien. Een nieuwe brede wolkenpartij komt eraan. Het hele terras eet binnen. 
De volgende dag lees ik dat een paar kilometer verder langs de kust een dode en een gewonde zijn gevallen door dit fenomeen.


Wolk aan de horizon


Wolk komt razendsnel dichterbij

Saint-Aubin-sur-Mer – Deauville, 19 juni

‘Deux minutes’, zegt de man van het hotel. We kennen het begrip ‘de franse slag’. Nou, heel veel Fransen niet.
Lunchen is van 12 – 2 uur. Kom je een minuut te laat dan is de keuken dicht. Om je heen worden de mensen die op tijd besteld hebben nog geserveerd, maar jij niet meer. Te laat.
Inchecken is vanaf 3 uur. Kom je eerder. Sorry. Kom om 3 uur maar terug. 
Vandaag is het ontbijt om 8 uur. Het waait nog heel erg stevig en uit de verkeerde richting, tegen, dus ik wil op tijd weg. Ik sta om twee minuten voor acht bij de ontbijtzaal, maar de man van het hotel is resoluut. “Deux minutes’.

Ik fiets langs de zee, dat doe ik het liefst, maar de wind is onaangenaam hard. Even landinwaarts, zelfs maar een paar straten, valt het mee. In eerste instantie blijft de voorspelde regen uit. Wel heb ik me er op voorbereid. Regenpak aan bijvoorbeeld.
Bovenop de heuvel na Dives-sur-Mer begint het te plensen, niet een beetje, maar veel. Een uur lang krijg ik de volle laag. Als ik Deauville binnenrijd houdt het op en breekt de zon door.

Deauville is wel een leuk plaatsje, zeker nu de zon schijnt. 

Deauville – Honfleur, 20 juni

Vandaag ga ik het over mijn droom van vannacht hebben.

Ik zit in de tram in de Kalverstraat. Niet onze Kalverstraat, meer een disneyland Kalverstraat, heel vrolijk. Ik ben onderweg naar het station om over te stappen op de tram naar huis. 
Een moment later ben ik uitgestapt, ik snap het niet, want ik moet toch echt naar het station. Ik loop dus verder.
De straat verandert in een donkere grot, met water op de bodem. Daar leeft van alles in. Ik loop door want ik moet naar het station om op de tram naar huis te stappen.
Er beweegt iets in het water, iets groots, iets katachtig. Het is zwart. Ik heb een lange bamboestok in mijn hand en probeer het beest weg te duwen, maar ik duw er dwars doorheen. De kat is vloeibaar en vindt mijn activiteiten heel plezierig. Spinnend draait het beest zich rond mijn stok.
Er komt een veel grotere kat aan….

Toen werd het tijd om wakker te worden. 

De rit naar Honfleur gaat flink op en af. Maar het is een kort stukje en goed te doen. Honfleur zelf heeft een prachtige oude haven. Het is wel heel toeristisch.


De haven van Honfleur

Kilometers

DagRoutekm'stotaalpendix
1Amsterdam - Scheveningen66,6066,6040
2Scheveningen - Harwich33,0099,600
3Harwich - Maldon73,56173,4615
4Maldon - Gravesend68,20241,6615
5Gravesend - Buxted80,56322,2240
6Buxted - Lancing53,37375,5910
7Lancing - Portsmouth76,07451,6620
8Portsmouth - Jersey10461,665
10Jersey (rondje)50,44512,1040
11Jersey - Saint-Malo10522,105
12Saint-Malo - Mont St Michel79,69601,790
13Mont St Michel - Granville63,15664,945
14Granville - Portbail87,24752,1820
15Portbail - Quinéville44,89797,070
16Quinéville - Grandcamp Maisy68,02865,0915
17Grandcamp Maisy - Saint Aubin sur Mer68,98934,0730
19Saint Aubin sur Mer - Deauville51,90985,9725
20Deauville - Honfleur18,591004,5610
21Honfleur - Etretat68,011072,5715

Route

Quinéville – Grandcamp Maisy:

Grandcamp Maisy – Saint-Aubin-sur-Mer:

Saint-Aubin-sur-Mer – Deauville:

Deauville – Honfleur:

Je kan me volgen op de dagen dat ik fiets.

 

Frankrijk 1

Dag 12 – 15 Saint-Malo – Quinéville

Saint-Malo – Mont St. Michel, 12 juni

Na het ontbijt vertrek ik uit het prachtige Saint-Malo. De zon staat in het Noordwesten, lastig bij het fotograferen van de stadsmuur waarover ik rijd, maar we laten ons niet tegenhouden.
De rit is niet erg spannend. Aan het eind verschijnt Mont St Michel. Dat blijft een prachtig fenomeen. Heel vroeger ben ik er op geweest, maar vandaag rijd ik er alleen langs.
Vlak na de berg ben ik al bij het hotelletje. Het is een toeristisch restaurantje met wat kamers. De wifi werkt niet, maar het bier is koud. 


St. Malo vertrek vroeg in de morgen


Mont St Michel

Mont St. Michel – Granville, 13 juni

Het kok van het hotelletje heeft een baaldag. Geen ontbijt. Maar anderhalve kilometer terug is een camping met een restaurant. Le marquis (zo heet het tentje) heeft wel een ontbijt voor me. Stokbrood met jam, een croissant en koffie. Frans. Ik zal het vast nog vaker krijgen. Het vult de maag en ik kan er goed op fietsen.
Op de horizon blijft de berg zichtbaar. 
In Granville zit ik een hotelletje van een dametje. Beter kan ik het niet zeggen. Prima op zichzelf, maar ik heb altijd wat moeite hoe met dametjes om te gaan. Bij aankomst is er gelukkig wel een biertje.
Vlak ernaast is een Brasserie  waar ik mijn lunch kan nuttigen, een Croque Monsieur. Wij zeggen dan tosti. 

Het is maandagavond en dat betekent dat veel restaurants dicht zijn. Volgens de tripadvisor app moet er nog wel een steak-restaurant open zijn. Ja, open en druk. Er is alleen plaats aan de bar. Prima, is toch mijn favoriete plek. De kok bakt zijn vlees op een houtvuur, met een schuin rooster. Zoals ze het in Argentinië en Uruguay doen. Die kwaliteit haalt het niet, maar met een goed glas wijn is het toch heel aangenaam.


Mont St Michel vanaf de andere kant van de baai

Granville – Portbail 14 juni

Het is moeilijk slaapplekken te vinden op korte termijn in het noorden van Normandië. Ik vind een plek in Portbail. Eigenlijk te ver voor mij om te fietsen op een dag. Door hier en daar wat af te snijden lukt het toch. Portbail blijkt heel anders dan verwacht. Het dacht in een dood vakantieplaatsje terecht te komen en het was meer een traditioneel kustplaatsje. Ik slaap boven een kroeg annex restaurant (dat is niet de eerste keer). In Engeland zouden ze zoiets een pub noemen. 
Ik lunch er en heb er mijn avondmaaltijd. 

Portbail – Quinéville 15 juni

Ik heb een slaapplek gevonden aan de andere kant van het schiereiland Normandië. De oversteek is zo’n 45 kilometer en met behulp van weer een andere app (Komoot) heb ik een route gevonden. Het eerste deel is over een oude spoorlijn. Het lijkt alsof je door een bos rijdt, maar aan beide kanten zijn er na zo’n twintig meter alweer akkervelden. Best wel raar, je fietst, hoort de vogels fluiten in de bomen, je lijkt overal ver vandaag en dan hoor je plots een tractor.
In Quinéville blijkt mijn hotel een echt oud kasteeltje te wezen. Ergens uit het begin van de 18e eeuw. De toenmalige bewoners waren al eeuwen de baas in de regio. 
Nu is het een hotel. Sjiek. Maar toch niet zo duur.
Eten doe je in het stadje bij hotel de la Plage, die niet aan het strand zit. Verder niks bijzonders.


Mijn kamer in Chateau de Quinéville

Kilometers

DagRoutekm'stotaalpendix
1Amsterdam - Scheveningen66,6066,6040
2Scheveningen - Harwich33,0099,600
3Harwich - Maldon73,56173,4615
4Maldon - Gravesend68,20241,6615
5Gravesend - Buxted80,56322,2240
6Buxted - Lancing53,37375,5910
7Lancing - Portsmouth76,07451,6620
8Portsmouth - Jersey10461,665
10Jersey (rondje)50,44512,1040
11Jersey - Saint-Malo10522,105
12Saint-Malo - Mont St Michel79,69601,790
13Mont St Michel - Granville63,15664,945
14Granville - Portbail87,24752,1820
15Portbail - Quinéville44,89797,070

Route

Je kan me volgen op de dagen dat ik fiets.

 

Jersey

Dag 9 – 11 Jersey – Saint-Malo

Jersey, 9 juni

Jersey is een toeristeneiland. Maar het is gelukkig nog voorseizoen, dus niet al te druk. Vandaag, de 9e, komt Herman en daardoor wordt het een beetje een andere reis. Herman komt pas na het diner, dus ervoor, overdag verken ik de stad . Wat is waar en wat zijn de leuke plekjes, kroegen en restaurants.
Nadat Herm gearriveerd is gaan we de stad in. Bij St. Helier, het hoofdstadje van Jersey, is dat een groot woord, maar er is genoeg te doen. 
Hier en daar wat biertjes drinken, en zodoende komen we terecht in een karaoke bar. Zingen in kroegen is een oud Engels genoegen, dus ze staan in de rij. Soms gaat het en soms helemaal niet.
Ter ere van mijn bijna verjaardag probeert een kleine dronken vrouw mij te versieren door me een biertje aan te bieden. Gelukkig zat mijn glas nog halfvol.

Jersey, 10 juni

Op mijn verjaardag gaan we fietsen. Het eiland rond, nou, ja, halfrond. Herman heeft een e-bike gehuurd en op mijnn fiets kan ik mijn motor ook aan (en uit) zetten. Herman is eindelijk weer fit, maar mist wat trainingsuren. Jersey is heuvelachtig, met steile stukken. Zo’n e-bike is dan handig om niet te diep te gaan. Het is een heel aangename rit. Op deze dag meer gezien als in een week tussen de heggen in Engeland. Maar eerlijk gezegd, het mooie weer speelt ook mee.
Aan het strand eten we ‘s middags fish and chips, met wat biertjes. Ook heel aangenaam.
‘s Avonds nog een prachtig diner in de stad, met goede wijn en wat calvados na. 


Vuurtoren


uitzicht over de rotskust

Jersey – Saint-Malo 11 juni

De veerboot van Condor naar Saint-Malo vertrekt vroeg in de ochtend. Ik ontbijt op het schip. Ik kom er twee Nederlanders die dezelfde fietstocht afleggen, uit hetzelfde boekje, als ik. Misschien komen we elkaar nog tegen.

Saint-Malo is een prachtige stad. Het hotel ligt binnen de stadsmuren, dichtbij de muur langs het strand. Drie trappen op, met al mijn bagage is wel wat, maar het hotelletje is aangenaam. Ik heb door de stad gezworven.


Eb


Vloed

Kilometers

DagRoutekm'stotaalpendix
1Amsterdam - Scheveningen66,6066,6040
2Scheveningen - Harwich33,0099,600
3Harwich - Maldon73,56173,4615
4Maldon - Gravesend68,20241,6615
5Gravesend - Buxted80,56322,2240
6Buxted - Lancing53,37375,5910
7Lancing - Portsmouth76,07451,6620
8Portsmouth - Jersey10461,665
10Jersey (rondje)50,44512,1040
11Jersey - Saint-Malo10522,105

Route

Je kan me volgen op de dagen dat ik fiets.

 

Engeland deel 2

Dag 5 – 8 Gravesend – Jersey

5 juni – 8 juni 2022

Ik ben vast een mooiweer fietser en het is dus geen mooi weer. Wel veel wind, een hele dag regen tussendoor, ik word er niet echt gelukkig van. In deze aflevering 4 dagen fietsen en varen in Zuid-Engeland. 

Gravesend – Buxted

Klimmen, heel veel klimmen. En het zijn steile hellingen, de een na de ander. Het weer is ok, niet goed, maar ook niet slecht. Het dreigt steeds met regen, maar die komt niet. Met al die heuvels verwacht je een mooi landschap, misschien als je Engels bent, maar eigenlijk is het heel saai. In dit gedeelte van Engeland, zo vlak bij Londen, zijn er heel veel plaatsjes met heel veel huizen op een stukje grond. De Engelse droom, vast en zeker. Voor de toevallige voorbijfietser is dat het echter niet.
Buxted is een klein plaatsje in Sussex met een hotel en een (goede) pub. Ook het hotel is een soort pub, maar je kan er deze keer niet eten. 

Aangezien het zondag is nam ik vandaag de Sunday Roast.


Sunday Roast

Buxted – Lancing

Eerst is het nog op en neer, maar niet zo erg als gisteren. Ik doe het voornamelijk op eigen kracht. 

Na Brighton is het veel langs de kust fietsen. Er staat een heel harde westenwind. Eerst nog zwoegen, maar met wat ondersteuning, ik weet nu dat het 5 km/u scheelt, gaat het veel beter.
Lancing is een kustplaatsje. Toeristisch.
Op maandag zijn veel restaurants dicht maar gelukkig niet de plaatselijke Indiër. Heerlijk.

Lancing – Portsmouth

Regen, heel veel regen. Motregen en gewone regen. Mijn nieuwe regenpak doet het goed, na drie uur door de regen fietsen is mijn kruis nog droog, een belangrijke graadmeter voor het succes van een regenpak. Ook de speciale afgesloten houder voor de iPhone is goed bruikbaar. Tijdens de regen is het zo goed als windstil. 
De laatste twintig kilometer is het droog maar er komt wel wat meer wind. 
Ik heb een eigen route gebruikt, of liever, ik volg de South Coast Cycle Route zo’n beetje. Meerendeel loopt over fietspaadjes naast hoofdwegen. Niet echt plezierig. Het laatste stuk gaat langs een van de inhammen van het Kanaal bij Portsmouth. Om in Portsmouth zelf te komen is er weer een veerpontje.


Portsmouth in de verte, over het water


Ferry vlak voor aankomst

Portsmouth – Jersey

De veerboot van Condor naar Jersey duurt lang en is saai. Bij aankomst nog wel een mooie zonsondergang


Zonsondergang

Kilometers

DagRoutekm'stotaalpendix
1Amsterdam - Scheveningen66,6066,6040
2Scheveningen - Harwich33,0099,600
3Harwich - Maldon73,56173,4615
4Maldon - Gravesend68,20241,6615
5Gravesend - Buxted80,56322,2240
6Buxted - Lancing53,37375,5910
7Lancing - Portsmouth76,07451,6620

Route

Twee oude routes erbij, nu van cyclemeter. Ook de routes van deze periode zijn daarvan. De hoogtekaartjes zijn veel leuker.

Je kan me volgen op de dagen dat ik fiets. De eerstvolgende fietsdag is 12 juni. Ga ik naar het noorden of naar het zuiden? De weersverwachting speelt daarbij een grote rol.

 

Engelse counties:

Harwich – Essex
Maldon – Essex
Gravesend – Kent
Buxted – East Sussex
Lancing – West Sussex
Portsmouth – Hampshire

Engeland deel 1

Engeland deel 1

Dag 2 – 4 Scheveningen – Gravesend

Ik moet er echt weer inkomen. Het fietsen, het gedoe rond het goed bepakken, de sfeer, de lol. 

Naar Scheveningen fietsen op dag 2 en lunchen daar was leuk, maar daarna de veerboot op. Zes uur het schip in, ik vind het niet leuk. In Harwich fiets ik via een smal fietspaadje naar het hotel in het centrum. Het is er een van een keten van pubs. De kamer is heel goed, de pub erg goedkoop, het bier is bier en het eten wat je voor die prijs kan verwachten.
Ik kom er JT tegen, een fietser van rond de 40, die even op en neer rijdt vanuit Cambridge. Een rondje. 160 km op de eerste dag en terug 120 km. Op een fiets zonder versnellingen. Wel een rem trouwens, dus het is geen fixie. Hij traint voor een wedstrijd.
Die eerste dag is het in Nederland heerlijk weer, en ik heb wind mee. Aan de Engelse kant is het fris.

De route van Harwich naar Maldon op dag 3 loopt door een typisch Engels landschap. Je ziet er niks van, je ziet alleen de heggen. En overal vlaggetjes om te vieren dat er een heel oude vrouw op de troon zit. Ook nu is het goed weer, wel veel wind, maar die heb ik voornamelijk mee. 
In Maldon slaap ik in een naargeestig hotel. Te duur, te slecht. Geen ontbijt.
In het stadje zijn enkele pubs. Uiteindelijk ga ik eten bij de plaatselijke Italiaan, Luigi’s Al Fresco. Op het menu stond een pasta Salsiccia, Broccoli and Peperoncino. Klinkt al lekker. Maar je kan er Nduja bij krijgen. Nooit van gehoord maar google is dichtbij. Dat is een extra pittige worst. Die wil ik wel. 
Op mijn bord blijkt Nduja een worst te zijn die uit elkaar valt en heel goed te mengen met de rest van het gerecht. Een van mijn beste pasta’s ooit. Die houden we er in.

Op dag 4 moet ik van Maldon naar Gravesend. De dag begint koud, maar gedurende de dag kan ik steeds meer laagjes verwijderen. De wind is nog steeds meestal mee.
Vlakbij het hotel waar ik geslapen heb, is een ontbijtrestaurant. Op zijn Engels, dus eet ik weer een gebakken eitje, met bacon erbij, en voor de rest het bekende spul. Geen bonen deze keer, ik kies voor gebakken tomaat. Ik kan kiezen uit vers of uit een blik. Rare vraag, vers natuurlijk. 
De eerste kilometers fietsen moet ik door een hardloopwedstrijd. Bij Engelsen denk je dan aan Sir Sebastian Coe. Nee dus, dit is helemaal anders. Middelbare mannen en vrouwen die (blaas)balgje spelen. Dan is het fijn om op de fiets te zitten.
Ik wil ‘s avonds een burger bij de pub tegenover het hotel. Geen eten, ze deden een pub-quiz. In het centrum vond ik uiteindelijk een pub die me wel wil voeren.

 

Foto’s


Veerboot vaart de Nieuwe Waterweg uit


Veerbootje naar Gravesend, het is wat onstuimig

 

Kilometers

DagRoutekm'stotaalpendix
1Amsterdam - Scheveningen66,6066,6040
2Scheveningen - Harwich33,0099,600
3Harwich - Maldon73,56173,4615
4Maldon - Gravesend68,20241,6615

Route